شما فقط باید به جای صحیح نگاه كنید (You Just Have to Look in the Right Place)

شما فقط باید به جای صحیح نگاه كنید
 
Spiritual Wisdom
Excerpt from a lecture by Supreme Master Ching Hai (Vegan)
​Being Vegan Brings Out Our Love and Benevolence, P9, Dec. 16, 2021
 
حکمت روحانی
 گلچینی از یك سخنرانی توسط استاد اعظم چینگ های (وگان)
 وگان بودن مهر و محبت و خیرخواهی ما را به ارمغان می آورد، قسمت ۹، ۱۶ دسامبر ۲۰۲۱ 

---

​جهل عامل اصلی تمام حرص و آزها، همه مشکلات و همه گناهان است. جهل.
به جستجوس آگاهی نمی روند. كتاب مقدس انجیل را درك نمی كنند. "اول ملكوت خدا را طلب كنید و همه چیز مضاف شما می شود."   
شما فقط  یك ردا بر تن نمی كنید و سپس ملكوت خدا را می بینید. شما می توانید ملكوت خدا را در حمامتان، در لباس تولدتان؛ لخت مادرزا در حمام ببینید، اگر شما واقعا حستجو كنید.
اگر كسی را داشته باشید كه بهتان كمك كند، تا بهتان بگوید كه چگونه، بعد می توانید خدا را فوراً ببینید. همش این را میگم ولی كسی حرفم را باور نمیكند چون آنقدر خوبه كه باور نمیشود كه حقیقت داشته باشه اما چرا؟
خدا درون شماست. انجیل این را می گوید. فقط جستجو كنید. باید به جای درست نگاه كنید. درست مثل اینه كه پول را توی جیب خودتان گذاشتید و فراموش كرده اید. بعد همه جا را جستجو می كنید، اونوقت هیچوقت پیدایش نمی كنید.
افراد بسیاری عینك میزنند، بالای سرشون میگذارند و بعد همه جا را می گردند. من هم همینطور! میدانید، عینك مطالعه؟ گاهی اوقات چون نیازی ندارید آنرا برداشته و روی سرتان می گذارید، و بعد میروید همه جا دنبال آن می گردید. من هم اینكار را كردم، گاهی، چندین بار. یا اگر پول را جایی خیلی محرمانه بگذارید و بعد همه چیز را در این موردش فراموش كنید. خیلی محرمانه، فراموش می كنید، و بعد نمیدانید كجا. همین. 
شما فقط باید به جای درست نگاه كنید، اما بیشر مردم چیزی درك نمیكنند. آنها فقط فكر میكنند به كلیسا بروند، به معبد بروند، مقداری پول در آنجا بگذارنند. یا مقداری میوه ببرند به راهبان پیشکش كنند، و این كافیه. حالا حتی این خیلی عالي است. خیلی خوبه. اما شما هم خودتان باید روشن ضمیری را به دست بیاورید. چون آن راهبان، آن كشیش ها، اغلب خودشان روشن ضمیر نیستند. پس، فقط امیدوارند كه روشن ضمیر شوند.   
اما همانطور كه استاد ‌‌‌ذن ( نانیوه هوایرنگ ) گفت "نمی توانید آجر را جلا بدهید تا به آیینه تبدیل شود." این شكلی است. ماهیت روشن ضمیری نیست، كه فقط بنشینید یا ردا بر تن كنید، یا تمام روز مرتب دعا كنید، یا مهره های تسبح را بشمارید یا امتیاز شمارش مهره های تسبح را ثبت كنید، این ماهیت روشن ضمیری نیست.    
روشن ضمیری هم اكنون آنجا در درون شماست. فقط باید به مسیر درست نگاه كنید. فقط باید وقت بگذارید تا انجامش دهید. شما همه چیز را از قبل می دانید. من فقط با شما صحبت نمی کنم.
من با فرشتگان كه نگهبانی میدهند، گوش میدهند، با مقدسین و حكیمان صحبت میکنم. متشكرم كه به بازدید آمدید. و با مردم بیرون، روح هایشان داره گوش می دهد. تمام مردم، تمام افراد حیوانات، تمام درختان، جویبارها، رودها، اقیانوس ها، من با همه آنها صحبت می کنم، با سنگ ها. همشون روح دارند. حتی با كووید.